Cette page n’a pas encore été corrigée
Tandis que devant Zeus la libation coule,
Chantons ! Chantons le Dieu qui dompta les Titans,
Celui qui, des sommets, presse, assemble ou refoule
Le vol des nuages flottants.
Sous quel nom t’invoquer, toi que Dicté réclame,
Toi dont le vert Lycée est jaloux ? Le Crétois
Nourrit habilement le mensonge en son âme :
Le haut Parrhasios t’a caché dans ses bois.
C’est là que sur la couche antique, la pesante
Rhéa, de sa ceinture ayant rompu les nœuds,
Purifia ton corps dans l'onde jaillissante
Du Fleuve illustre et lumineux.
