Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
238
EN RACONTANT
Le croiriez-vous ? il s’était à peine approché d’un poste composé d’une vingtaine de ouigouams, que je l’entendis appeler à pleins poumons quelqu’un qui répondait au nom de Campbell, un nom écossais. Nous ne revenions pas de notre surprise. Ce sauvage portait le même nom que celui de Son Excellence !
Heureusement que notre populaire gouverneur a eu occasion, depuis, de rencontrer dans le Far West des Indiens réels, de vrais pur sang, ne portant pas de nom écossais, et qui lui auront sans doute procuré le plaisir de la nouveauté qu’il se promettait.
