Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome IX.djvu/63

Cette page n’a pas encore été corrigée


Au sortir de table.

Le souper ne nous a pas fort bien restaurés et nous espérons nous régaler mieux de sommeil.

Saint-Maurice, 7 novembre 1779, vers midi.

En voyage, ma manière de jouir des beaux paysages est d’évoquer tour à tour mes amis absents, et de m’entretenir avec eux de ces magnifiques objets. Si j’arrive dans une auberge, me reposer, me ressouvenir et vous écrire sont une seule et même chose, bien que parfois mon âme, trop exaltée, aimât mieux se recueillir en elle-même et se récréer dans un demi-sommeil.

Nous sommes partis ce matin de Martigny à l’aube naissante, un vent frais du nord s’est levé avec le jour ; nous avons passé devant un vieux château ’, qui s’élève au point où les deux bras du Valais forment un Y. La vallée est étroite et fermée de part et d’autre par des montagnes de formes variées, qui sont, dans l’ensemble, d’un caractère particulier, à la fois gracieux et sublime. Nous arrivâmes à l’endroit où le Trient pénètre dans la vallée, en tournant une gorge étroite de roches verticales, au point que l’on doute s’il ne sort pas de dessous la montagne. Tout auprès, se trouve l’ancien pont, rompu l’an passé par la rivière ; non loin de là, des roches énormes, tombées récemment de la montagne, ont obstrué la route. Ce groupe, dans son ensemble, ferait un admirable tableau. Non loin de là on vient de construire un pont de bois, et l’on a tracé un nouveau rayon de route. Nous savions que nous allions voir la célèbre cascade de Pissevache ; nous désirions un rayon de soleil, et le mouvement des nuages nous permettait de l’espérer. Le long du chemin, nous observâmes en grand nombre des fragments de granit et de gneiss, qui, malgré leur diversité, semblaient être d’une même origine. Enfin nous arrivâmes devant la cascade", qui mérite plus que beaucoup d’autres sa renommée. Assez élevée, elle lance d’une crevasse de rocher une masse d’eau fumante dans un bassin, où elle se brise et se disperse


1. Le château de la Batliie, construit vers 1260 par Pierre de Savoie. En ruine.