Pastoral Società sotto il nome di Megalio, et vollero assegnare al Medesimo il possesso délie Campagne Melpomenie sacre alla Tragica Musa, dichiarandolo con cio Pastore Arcade di Numéro. Nel tempo stesso il Ceto Uuniversale commise al Custode Générale di registrare l’Alto publico et solenne di si applaudita annoverazione tra i fasti d’Arcadia, e di presentare al Chiarissimo Novello Compastore Megalio Melpomenio il présente Diploma in segno dell’ altissima stima, che fa la nostra Pastorale Letteraria Repubblica de’ chiari e nobili ingegni a perpétua memoria. Dato dalla Capanna del Serbatajo dentro il Bosco Parnasio alla Neomenia di Posideone Olimpiade DCXLI. Anno n dalla Ristorazione d’Arcadia Olimpiade XXIV. Anno iv, Giorno lieto per General Chiamata.
Nivildo Amarinzio Custode Générale.
Le sceau présente une couronne Corimbo
moitié laurier, moitié pin : Melicronio
dam le milieu,,.
une flûte de Pan ; dessous : Plorimonte
Gli Arcadi. Egireo
Rome, 1 février 1788.
Que je serai content mardi soir, quand les fous seront réduits au silence I C’est un horrible supplice de voir les autres extravaguer, quand on n’est pas soi-même atteint de la contagion.
J’ai poursuivi mes études autant que j’ai pu. Claudine aussi avance. Si tous les génies ne me refusent pas leur secours, j’enverrai à Herder dans huit jours le troisième acte, et je serai ainsi venu à bout du cinquième volume. Mais voici un nouvel embarras, où je ne puis attendre ni conseil ni secours de personne. 11 faut refondre le Tasse ; ce qui existe ne m’est d’aucun usage. Je ne puis ni finir (Je la sorte ni tout rejeter. Voilà donc les labeurs que Dieu nous impose !
Le sixième volume renfermera probablement le Tasse, Lila, Jéry el Baetely, mais tout refondu et retravaillé de telle sorte qu’on ne le reconnaîtra plus. J’ai revu aussi mes petites poésies, et songé au huitième volume, que je donnerai peut-être
