vent si à propos… Ce qui est sûr, c’est que les gens de la presse ne logeront plus ici… Si seulement nous avions pu les bloquer… Quant à Hobbs, j’aurais voulu lui dire deux mots.
— Son affaire est faite, reprit Simpson sur un ton plaintif ; lui comme moi, moi comme lui, nous sommes ruinés à plate couture.
— Allons donc !… Comme si tu n’avais pas ton frère, et comme si sa boucherie n’était pas la meilleure de la ville… Quant à Hobbs, la leçon lui servira… Il fera son métier plus loyalement… Prends ta vache maintenant, car les doigts me font mal de la tenir… Et ne te laisse voir que tout juste, car il y a par là-bas des têtes un peu montées qui te feraient volontiers un mauvais parti.
— Ah ! reprit l’autre, cela m’est bien égal, maintenant que j’ai tout perdu… Quant à ce qui est de la gang, comme de toi d’ailleurs, et de Hobbs, et de cette racaille insensée, — je voudrais de bon cœur vous envoyer tous au fond de l’enfer.
— Voyons un peu, mon garçon, voyons, reprit Daniel que ce vœu charitable n’effarouchait pas autrement, je ne roule pas sur l’or, moi non plus… Mais voici une demi-couronne et deux pence, que j’ai sur moi par grand hasard… Cet argent t’aidera, cette nuit, à te procurer logement et nourriture pour toi et ta bête… Tu auras même de quoi te donner un verre de « consolation », ce que je ferais très-volontiers moi-même, si mes poches n’étaient complétement vides… »
L’avidité empressée avec laquelle Simpson se jeta sur la monnaie qui lui était offerte, les humbles remercîments qui succédèrent sur ses lèvres aux malédictions dont il accablait l’univers, n’inspirèrent point à Robson le mépris qu’on pourrait croire. Il n’avait ni l’habitude, ni le loisir de la réflexion et, — devenu tout à coup le héros de l’insurrection populaire, choyé, caressé, par tous ceux qui
