Page:Galland - Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman, tome 1.djvu/18

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

tième Calife de la même Dinaſtie des Abbaſſides, Prince ſous le règne duquel les ſciences fleurirent, qui les protégeoit & les cultivoit lui-même, fit traduire de nouveau ces Fables par Sahal-ben-Haroun.

Aboulhafan troiſième, Prince de la race des Samanides, qui régnoit dans le Pays au-delà de l'Oxus, en fit faire une autre traduction en langue Perſienne, telle qu'on l'écrivoit alors, celle de Barzoviah étant devenue preſque inin-