de plus. L’usage s’en passe à Montréal comme à Québec. Jadis ce chant était suivi de quêtes en faveur des pauvres de la localité sérénadée. Aujourd’hui les artistes chanteurs se constituent eux-mêmes les pauvres, et transforment en copieuses libations les aumônes qu’il réussissent encore à prélever de leurs dupes. Ce secret dévoilé a refroidi, comme vous pouvez bien le penser, les sympathies des cœurs charitables, et, aujourd’hui, artistes et pauvres exploitent avec un mince succès « La Guignolée. » En attendant le texte fidèle de ce chant remarquable, en voici, de mémoire, à peu près la substance : »
![\version "2.18.0"
\layout {
indent = #10
line-width = #150
}
\relative c {
\override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
\key c \major
\time 2/4
\clef bass
\autoBeamOff
\set Score.tempoHideNote = ##t
\tempo 4 = 90
\set Staff.midiInstrument = #"string ensemble 1"
\set Staff.explicitClefVisibility = #end-of-line-invisible
% Ligne 1
c8[ b16^\markup { \hspace #-5 \italic "Solo."} c] d8[ g] | d[ e] c[ g] | c[ b16 c] d8[ g] | d[ e] c4 | \break
% Ligne 2
\clef varbaritone
\ottava #1
<e'' e, e,>8[_\ffff_\markup {\hspace #5 \italic "Tutti Vociferando"} <d d, d,>16 <e e, e,>] \stemUp <g f, f,>8[ <b b, b,>] | <g f, f,>[ <g g, g,>] <e e, e,>[ <b b, b,>] | <e e, e,>8[ <d d, d,>16 <e e, e,>] <g f, f,>8[ <b b, b,>] | <g f, f,>[ <g g, g,>] <e e, e,>4^\markup {\hspace #3 "Fine"} \ottava #0 \break
% Ligne 3
\clef bass
\stemUp c,,8[ d16^\markup { \hspace #-5 \italic "Solo."} e] \stemNeutral f8[ f] | f[ f] f[ e16 d] | f8[ e16 d] f8[ e] | d[ c] \stemUp d4_\fermata _\markup { \hspace #3 "D.C."} \bar "||"
}](http://upload.wikimedia.org/score/t/v/tvzqj5zeihq47zgx7vebqoctezxutb1/tvzqj5ze.png)
En France, dans le Vendômois, « tous les enfants courent les rues, le premier jour de l’an, et disent à ceux qu’ils rencontrent : « Donnez-moi ma gui-l’an-neu. » Dans le Maine, le peuple court aussi les rues, la nuit qui précède le premier jour de l’an, chante des chansons aux portes des particuliers, et les termine par demander