Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XIII
Les Mêmes, ÉTIENNE.
ÉTIENNE, sortant de droite, premier plan.
Là, je me suis changé !
TOUS.
Oh !
MARCEL, à part.
Nom d’un chien !
Il saisit Van Putzeboum, l’envoie sur Amélie, qui l’envoie sur son père, qui l’envoie à l’extrême gauche.
VAN PUTZEBOUM, roulant de l’un à l’autre.
Aie ! mais quoi donc ? mais quoi ?
MARCEL, voulant éviter une gaffe.
Monsieur… Monsieur…
AMÉLIE, vivement.
Monsieur… Chopart !
MARCEL.
Paul !… Paul Chopart !
ÉTIENNE, ahuri.
Quoi ?
MARCEL, bas, vivement.
Oui, chut, tais-toi ! Pas de gaffes.
AMÉLIE.
Mon cousin !