Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Massenay, qui est en train de se relever. Avec humeur.
Mais non !… C’est moi.
Francine, navrée.
Oh !
Hubertin, aussitôt qu’il a envoyé Massenay sur le lit, est redescendu de deux pas, d’un air tranquille et satisfait.
Massenay, qui est redescendu devant le lit.
Oh ! mais ça ne fait rien ! J’ai un autre moyen ! vous allez voir. (Il se précipite le poing en avant sur Hubertin qui, toujours placide, attend les événements.) Tiens ! (Hubertin, froidement, pare son coup de poing, et lui en envoie un sur l’œil.) Oh !
Nouveau coup de poing de Massenay, nouvelle parade d’Hubertin suivie d’un maître coup de poing qui envoie Massenay à l’extrême gauche[1].
Massenay, se tenant l’œil.
Oh ! nom d’un chien !
Francine, de l’extrême droite.
Mais qu’est-ce que vous faites, enfin ?
Massenay, épanchant sa rage sur Francine.
Mais quoi ? quoi ? Je fais ce que je peux ! Allez donc chercher la bougie au lieu de demander… vous voyez bien que je ne vois pas ses coups de poing, alors je les reçois dans la figure !
- ↑ Avis : pour qu’on entende le bruit du coup de poing, à chaque coup porté par Hubertin le souffleur en donnera le son en se frappant le plat de la main gauche d’un coup de poing de l’autre main.
