Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE CHŒUR.
Arrête ! afin de connaître manifestement ta fortune.
ÈLEKTRA.
Cela ne peut être ! Nous avons été vaincus ! Où sont, en effet, les messagers ?
LE CHŒUR.
Ils viendront. Ce n’est pas peu de chose que de tuer un Roi.
LE MESSAGER.
Vous remportez une victoire illustre, vierges Mykènides ! J’annonce à tous ses amis qu’Orestès est victorieux, et qu’Aigisthos, le meurtrier d’Agamemnôn, est couché contre terre. Rendez grâces aux Dieux !
ÈLEKTRA.
Mais toi, qui es-tu ? Comment puis-je être certaine que tu dis vrai ?
LE MESSAGER.
Ne sais-tu pas que tu vois en moi un serviteur de ton frère ?
ÈLEKTRA.
Ô très cher ! c’est par crainte que je n’ai pas reconnu ton visage. Maintenant, je te reconnais. Que dis-tu ? l’odieux meurtrier de mon père est-il mort ?
