Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
HÉLÉNÈ.
Certes, elle aura les genoux entourés de mes bras !
MÉNÉLAOS.
Bien ! mais si elle n’accueille pas notre demande ?
HÉLÉNÈ.
Tu mourras, et moi, malheureuse, je serai mariée de force !
MÉNÉLAOS.
Tu es une traîtresse ! Tu prends prétexte de cette violence.
HÉLÉNÈ.
Non ! j’en jure un serment par ta tête !
MÉNÉLAOS.
Que dis-tu ? Mourras-tu ? Ne prendras-tu jamais un autre mari ?
HÉLÉNÈ.
Je dis que je mourrai de la même épée, et que je tomberai près de toi.
MÉNÉLAOS.
Prends donc ma main droite en gage de foi.
HÉLÉNÈ.
Je la prends. Toi mort, je ne verrai plus la lumière.
