Je voudrais être violé sur les cochons de bois, mais cette fois… pour de bon !…
— Ah ! non. Cela, c’est absolument impossible, je suis marié maintenant… et je ne fréquente plus les petites femmes.
— Mais… madame… il me semblait.
— Il vous semblait mal, monsieur Couillard, madame est une personne très honorable, la comtesse Trident de Puyprofonds, dont le mari est un jeune et sérieux fonctionnaire…
— Oh ! Excusez-moi… excusez-moi… Pourtant j’aurais tant voulu…
— Écoutez, puisque vous y tenez tant, voici l’adresse d’une des dames de l’an dernier : Mme Irène d’Ambleuse. Allez la trouver de ma part… Peut-être consentira-t-elle à vous emmener à la fête de Neuilly.
— Oh ! sûrement, elle, elle ne sera pas mariée. Et je pourrai réaliser mon rêve… être violé sur les cochons de bois !…
Et M. Couillard s’en fut.
Alors Edgard, se tournant vers Isabelle-Éléonore, lui dit :
— Ce qui vous prouve une fois de plus, chère amie, que dans le cœur de tout homme il est un cochon qui sommeille.
— Oui, un cochon de bois… Et dans le cœur de la femme, alors ?…
