Page:Dictionnaire de la Bible - F. Vigouroux - Tome V.djvu/1284

Cette page n’a pas encore été corrigée

Z. Voir Zaïx, col. 25-28.

    1. ZAANAN##

ZAANAN (hébreu : Sa'ândn ; Septante : SE'/vocài ; Vulgate : in exitu), ville de Juda. Michée, I, 11, faisant un jeu de mots sur son nom, dit : « L’habitante de iia'ânân n’ose sortir. » Saint Jérôme, traduisant le nom propre, dit : Non est egressa quse habitat in exitu. C’est probablement la ville qui est appelée Sanan (hébreu : $enân) dans Josué, xv, 37. Voir Sahan, col. 1443.

    1. ZABAD##

ZABAD (hébreu : Zâbâd, forme apocopée de Zabadia), nom de six Israélites et d’un Ammonite.

1. ZABAD (Septante : Za6é6 ; Alexandrinus : Eaôâi), fils de Nathan et père d’Ophlal, de la tribu de Juda et de la descendance d’Hesron. I Par., ii, 36, 37. D’après certains commentateurs, ce Zabad aurait eu pour mère Oholi et serait le même que Zabad 3.

2. ZABAD (Septante : ZaoaS), fils d'Éphraïm, père de Suthala. I Par., vii, 20-21.

3. ZABAD (Septante : Za6ét), fils d’Oholi et un des vaillants soldats de David. I Par., xi, 41. En hébreu, le nom d’Oholi est écrit de la même manière que Oholaï. Voir Oholaï, t. iv, col. 1760 ; Zabad 1.

4. ZABAD (Septante : Zaë£6 ; Alex. : Za§é6), Ammonite, un des deux meurtriers de Joas, roi de Juda, à Mello. Il était fils de Semmaath. II Par., xxiv, 26. Dans IV Reg., xii, 21, il est appelé Josachar. Voir Josachar, t. iii, col. 1647.

5. ZABAD (Septante : ZagdcS), Israélite de la famille deZéthua, qui a ait épousé une femme étrangère et qui futobligéde laquitterdu temps d’Esdras. I Esdr., x, 27.

6. ZABAD (Septante : Za8â8 ; Alexandrinus : Zotê18), Israélite de la famille de Hason, qui avait épousé une femme étrangère et qui fut obligé de la quitter du temps d’Esdras. I Esdr., x, 33.

7. ZABAD (Septante : ZocgîS), Israélite de la famille de Xébo, qui avait épousé une femme étrangère et qui fut obligé de la quitter du temps d’Esdras. I Esdr., x, 43.

    1. ZABADÉENS##

ZABADÉENS (grec : ZnêaSafoi), tribu arabe qui fut battue par Jonathas Machabée. I Mach., xii, 31. Leur nom paraît survivre dans le district de Zabadani, entre Damas et Baalbek. ~~

    1. ZABADIA##

ZABADIA, ZABADIAS (hébreu : Zebadyâh, Zebadydhû, « Jéhovah a accordé » ), nom de sept Israélites, dans la Vulgate.

1. ZABADIA (Septante : ZaSaStâ), quatrième fils de Baria, de la tribu de Benjamin. I Par., viii, 15.

2. ZABADIA (Septante : ZaêaSià), tils d’Elphaal, de la tribu de Benjamin. I Par., viii, 17.

3. ZABADIA (Septante : ZaêaSii), fils de Jéroham de Gédor.Il alla grossir la troupe de David, fugitif à Siceleg, pendant la persécution de Saùl. I Par., xii, 7.

4. ZABADIA (Septante : ZaëaSià), lévite de la descendance de Coré, troisième fils de Mésélémias. I Par., xxvi, 2.

5. ZABADIAS (Septante : ZagaStâç), fils d’Asahel et neveu de Joab, qui, du temps de David, était avec son père à la tête de 24 000 hommes. I Par., xxvii, 7.

6. ZABADIAS (Septante : ZaëSefa ; ), un des lévites envoyés par Josaphat, dans les villes de Juda, pour enseigner la Loi de Moïse au peuple. II Par., xvii, 8.

7. ZABADIAS (Septante : Zaë&i’a ; ), officier du roi de Juda, Josaphat, qui lui confia des fonctions judiciaires. Il était fils d’Ismahel. II Par., xix, 11. Il était chargé des causes civiles et le grand-prêtre Âmarias des causes ecclésiastiques.

    1. ZABBAI##

ZABBAI (hébreu : Zabbaï ; Septante : ZaêoO), un des fils ou descendants de Bébaï. Il avait épousé une femme étrangère et Esdras l’obligea à la répudier.

I Esd., XI, 28. — Dans Néhémie, le père de Baruch, qui travailla à la reconstruction des murs de Jérusalem, est aussi appelé Zabbaï dans le texte hébreu, mais le keri porte Zaccaï et la Vulgate lit Zachai.

II Esd., 'm, 20.

    1. ZABDI##

ZABDI (hébreu : Zabdî ; Septante : Zcengpî), nom de quatre Israélites dans l’hébreu. Dans la Vulgate, l’un des quatre est appelé Zabdias et le quatrième Zébédéi.

1. ZABDI, fils de Zaréet ancêtre d’Achan, de la tribu de Juda. Jos., vii, 1, 17, 18.

2. ZABDI, un des fils de Séméi, de la tribu de Benjamin. I Par., vii, 19.

    1. ZABDIAS##

ZABDIAS (hébreu : Zabdî ; Septante : ZaëSQ, surintendant des celliers dans lesquels on conservait le vin du roi David. L’hébreu l’appelle « le Séphamite s) ; les Septante le qualifient à toû Èeçvi, la Vulgate Aphonites. Il devait être originaire de Séphamot dans le sud de la Palestine ou de Séphama, dans le nord. I Par., xxvii, 27. Voir Aphonite, t. i, col. 735.

    1. ZABDIEL##

ZABDIEL (hébreu : ZabdVêl), nom de deux Israélites et d’nn Arabe.

1. ZABDIEL (Septante : ZaoScrjÀ), père de Jesboam. Jesboam fut chef de la première division de l’armée de