qu’elle étoit retenue depuis huit jours, à cauſe d’une bleſſure à la tête, qu’elle avoit reçûe à l’occaſion d’un paquet de linges, ou autres hardes, qui lui étoit tombé de haut ſur cette partie ; qu’elle étoit tombée du coup, & reſtée ſans connoiſſance durant quelques inſtans ; que le jour même elle avoit été attaquée de vomiſſement, & le lendemain d’un ſaignement de nez, avec une fiévre conſidérable, qui lui a continué depuis ce tems-là, & dans laquelle je l’ai encore trouvée en la viſitant, avec blancheur & ſéchereſſe à la langue, langueur & abattement de tout ſon corps : Pour raiſon dequoi elle a été ſaignée trois fois, & le doit être encore une ou deux fois, en cas que les accidens perſéverent, qui ſont l’effet d’une grande commotion de tout le corps, & du cerveau en particulier, dont les ſuites ſont à craindre juſqu’au quatorzieme jour ; pendant lequel tems elle doit garder le repos, obſerver un régime exact, & être aſſiſtée de toutes les choſes néceſſaires.
Fait à Paris, les jour & an que deſſus.
Raport d’une Playe de Tête, accompagnée de contuſions en d’autres parties.
Aporté par moi Maître Chirurgien-Juré
à Paris, que cejourd’hui premier
jour de Mars 1702, le nommé Charles Colin,
Praticien, eſt venu chez moi pour être panſé
d’une playe contuſe, qui venoit de lui être
