Bourg d’Argenteuil, pour voir & viſiter le nommé Thibaut Mourat, Laboureur, habitant dudit lieu, que nous avons trouvé giſant au lit, où il nous a dit être retenu depuis quinze jours ; qu’ayant été pouſſé fortement par un particulier dans un jeu de boule, & étant tombé en conſéquence, il crut s’être caſſé la cuiſſe, lui ayant été impoſſible de ſe relever ; que s’étant fait porter chez lui, le Chirurgien qu’il fit appeller pour le panſer, l’avoit aſſuré qu’il n’y avoit ni fracture, ni diſlocation. Mais nous étant mis en devoir de viſiter ſa cuiſſe & ſa hanche, où il nous a fait entendre qu’il ſouffroit de grandes douleurs, nous avons reconnu que la tête de l’os de la cuiſſe étoit ſortie hors de la cavité de l’os iſchion, où elle devoit être naturellement, pour ſe porter en-devant ſous l’os pubis. Sur quoi, après avoir fait connoître au ſuſdit bleſſé l’importance de ſa bleſſure, nous lui avons conſeillé de ſe faire au-plûtôt tranſporter à Paris, afin qu’au moyen des ſortes extenſions néceſſaires pour réduire cette diſlocation, & qui ne peuvent être faites que par des machines diſpoſées à cet uſage, l’os de ſa cuiſſe ſoit remis dans ſa ſituation naturelle : ſans quoi il ſe verroit réduit à une fâcheuſe claudication pour le reſte de ſes jours.
Fait audit lieu d’Argenteuil, le 15 du mois & an que deſſus.
