Quand le Cacheux se réveilla, il se retrouva dans la forêt.
La lune pâlissait et le jour commençait à poindre, mais les oiseaux ne chantaient pas, vu qu’on était en hiver. Il regarda autour de lui, se frotta les yeux et chercha à mettre de l’ordre dans sa tête.
- Drôle de rêve ! dit-il en s’étirant. Je me sens tout rompu. Mais quelle idée aussi de dormir au soleil des bécasses, par un froid à geler un boudin sur le gril ! Brrr ! La Jeanne doit être inquiète !
Il se leva pour regagner son logis. Chose singulière ! il ne reconnaissait point l’endroit où il se trouvait : là où la veille s’épaississaient des fourrés, il voyait maintenant des clairières, et la forêt lui semblait, en général, beaucoup moins drue.
Ne comprenant rien à ces changements, il s’orienta comme il l’eût fait en pays étranger et descendit la montagne d’un pas pénible et mal assuré.
Au bout d’une demi-heure, il rencontra un village. Cela le surprit de plus en plus, car Escaupont, comme chacun sait, est situé à une heure du mont d’Anzin.