$66 Correspondance.
pied par ou l'on mal a commencé, principalement iî on fçait qu'il ait autrefois efté bleiïé ou foulé en cet endroit la; car il y peut eftre demeuré quelque cor- ruption, qui efl la caufe de ce mal, en forte qu'il ne peut eftre bien guéri, iufques a ce qu'elle foit oftée. S Mais i'aurois grand honte qu'on fçeuft que ie me méfie de faire des confultations en médecine, & fur vn mal dont ie ne fuis que fort légèrement informé ; c'efl pourquoy, fi vous iugez a propos d'en parler a quelqu'vn de ceux qui le traitent, ie vous prie que ce 10 foit fans qu'ils fçachent, en aucune façon, que cela viene de mov.
Vous auez raifon de iuger que ie ne fuis pas de l'opinion de Regius, en ce qu'il dit que mens efi prin- cipium corporeum, ny auffy en ce qu'il dit que nihil i5 fcimus nifi fecundum apparentiam; car i'ay elcrit directe- ment le contraire. Et pour la façon dont il explique le mouuement des mufcles, encore qu'elle viene de moy, & qu'elle luy ait tellement pieu qu'il la répète deux foix de mot a mot 3 , elle ne vaut toutefois rien du 20 tout, pource que, n'ayant pas entendu mon efcrit, il en a oublié le principal, & n'ayant point vu ma figure, il a fait la fiene fort mal, & en forte qu'elle répugne aux règles des Mechaniques. Car il y a défia 12 ou 1 } ans que i'auois defcrit toutes les fondions du corps 2 5 humain, ou de l'animal, mais le papier ou ie les ay miles eft fi brouillé que i'aurois moy mefme beaucoup
a. Cf. ci-avant p. 317, 1. 24. Dans le petit traite de Descartes, De Homine, publié par Florent Schuyl à Levde en 1662, se trouve, p. 25, une figure précisément avec cette note au-dessous : « Figura Musciili secun- dum aulographum Des Cartes delineata » (les autres figures, fort belles d'ailleurs, snni de Florent Sehuvl lui-même).
�� �
