626 Correspondance. n, 193-194.
CLXXIX.
Descartes a Mersenne.
a5 décembre lôSg. Texte de la Copie Boncotnpagni, f* 41 \*.
Cette copie, prise sans doute sur l'original, donne la date, qui manque dans Clerselier. C'était la lettre 27 de la collection La Hire, n" (21) du classement de dom Poirier. Clerselier, tome II, lettre XXXIV, p. ig3-202 (entre la XXXIII', du i3 nov. lôSg, et la XXXV', du 2g janvier 1640), imprime, d'après la minute, un texte qui ne fournit que très peu de variantes. Avant lui, Pierre Borel, dans son Compendium Vitas Renati Cartesii, i653, avait publié plusieurs fragments de cette lettre, traduits en latin, avec la mention : Haec epistola erat anni 1639 in fine (p. 32-38 de la 2* édition, i6j6). — Pour l'orthographe de cette lettre, vofe\ le prolégomène de la lettre CLX ci avant, p. 52g.
Mon Reuerend Père,
le doy refponce à j de vos lettres, Tvne du 12 No- uembre, les autres du 4 & 10 Décembre, & i'ay receu ces deux dernières en mefme iour.
I. En la i"^^!, vous demandez pourquoy vn arc ou reflbrt perd fa force lors qu'il eft fort longtemps tendu, dont la raifon eft facile par mes principes*. Car les pores, que i'ay cy-deuant dit auoir la figure d'ouales,
2 à trois. — du douzième. — ceux des suivants, 2, 3, etc., sont 3 des quatre & dixième. — 5 Le omis. — prelmiere. numéro i de cet alinéa, comme
a. Lettre LIV, tome I, p. 295, 1. i-8. Cf. t. I, p. 341, 1. i3-i6, et 58o- 58i, n" 3. Cf. Principia Philosophice, IV, i?3.
�� �
