Page:Delvau - Gérard de Nerval, 1865.djvu/95

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

89
GÉRARD DE NERVAL

instant jusqu’à l’échafaud ! et de là dans l’éternité !

« Ô remords de mes nuits fiévreuses et de mes jours mouillés de larmes ! Quoi ! j’ai pu le taire et ne l’ai pas voulu ?… Je n’avais qu’à détacher un quinquet pour incendier les toiles, et cela sans danger d’être surpris, car j’étais seul à écouter le fade dialogue de Britannicus et de Junie pour reparaître ensuite et faire tableau… Mes amis ! comprenez bien qu’il ne s’agissait pas pour moi d’une froide traduction de paroles compassées, mais d’une scène où tout vivait, où trois cœurs luttaient à chances égales, où, comme aux jeux du Cirque, c’était peut-être du vrai sang qui allait couler ! Et le public le savait bien, lui, si bien au courant de toutes nos affaires de coulisses ; ces femmes dont plusieurs m’auraient aimé si j’avais voulu trahir mon seul amour ; ces hommes tous jaloux de moi à cause d’elle ; et l’autre, le Britannicus bien choisi, le pauvre soupirant confus, qui tremblait devant