Page:Davelourt - Dictionaire artillier historique, 1623.pdf/93

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
87

de leurs playes, & ſçauoient la façon de les manier.

le cvr. Mais qu’elle nouuelle inuention eſt-ce de ces grenades qu’on tire auec le canon ?

L’Avt. Telle inuention eſt vaine, d’autant qu’ayant eſté eſprouuée, elle s’eſt trouuée de nul effect.


H

Hache. Qu’aucuns confondent avec coignee. Aſcia en Latin, ἀξίνη, en Grec, de acina, mot Chaldée, axt, & hacken, en Alleman : hocina, & hocino, en Eſpagnol. Le diminutif hachete, ou petite coignee.

Halebarde. Par tranſpoſition des radicales du mot Hebrieu darab, fuſt ou baſton garny d’vne pointe de fer, en rabad, ῤαβδος, a eſté fait en Grec, en meſme ſignification pour baſton : Et encor par autre tranſpoſition en barad, al-barde en peut eſtre deriué en François prepoſant l’article Arabique, al, halebarde, quaſi al-rabde, de ῤαβδος.