Page:Curie - La Radiologie et la guerre, 1921.djvu/28

Cette page a été validée par deux contributeurs.
comment peut-on produire les rayons x

autour de la précédente sans communiquer avec elle. Si dans le premier circuit, nommé primaire, on envoie un courant, dont l’intensité varie périodiquement, — soit le courant alternatif industriel, soit le courant continu régulièrement interrompu par un dispositif spécial nommé interrupteur, — il se produit dans le deuxième circuit nommé secondaire des courants induits de haute tension circulant alternativement, tantôt dans un sens, tantôt dans l’autre. Ce sont ces courants induits qu’on peut employer pour actionner les ampoules.

Bien que les appareils de transformation de courant soient tous basés sur le même principe, ils sont néanmoins de types multiples et leur puissance peut varier dans de larges limites. Je ne décrirai ici, à titre d’exemple, qu’un type d’appareil très couramment employé pendant la guerre, de puissance modérée mais suffisante pour les besoins de la radiologie de guerre.

Le transformateur de courant T (fig. 2) se compose d’un noyau de fer doux autour duquel sont disposés deux enroulements (ou bobines), l’un à gros fil pour le primaire (T1), l’autre à fil fin pour le secondaire (T2) ; l’enroulement secondaire entoure l’enroulement primaire mais en est entièrement séparé par un isolant. Un courant interrompu à intervalles réguliers traverse le primaire, et le secondaire est le