Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome premier.djvu/191

Cette page a été validée par deux contributeurs.
( 173 )

Quand il eut fini, M. Lieou lui dit de mettre tout en place et de nettoyer le tillac, parce qu’il allait à terre pour voir quelqu’un et qu’il ne reviendrait que tard. Il ne se passa rien de plus ce soir là ; mais le lendemain quand M. Lieou se leva, il trouva Soung-kin qui était assis à la proue à ne rien faire ; il pensa en lui-même que ce n’était pas l’ordinaire aux nouveaux venus de se conduire de la sorte, et il lui dit d’un ton fâché : « Garçon, vous mangez mon riz et vous portez mes habits, et malgré cela vous êtes paresseux : allons, allons, tournez cette corde, travaillez à ce câble et mettez chaque chose à sa place ; pourquoi êtes-vous assis à rien faire ? » Soung-kin s’empresse de lui répondre. « Quels que soient les ordres que vous me donnerez, je les suivrai et vous obéirai avec plaisir. »

Alors M. Lieou prit un paquet d’écorce