nous avons emporté tous deux un peu d’argent, nous sommes bien loin de ressembler à Tchin-siaosse qui déshonora la fille du capitaine. »
Le gouverneur, qui savait à fond toute sa conduite, l’interrompit brusquement par égard pour Tchou-youan, « Tout cela est étranger à ma question, lui dit-il ; bornez-vous à dire où sont ces brigands. »
« Quand nous eûmes partagé l’argent, dit Thsin-siao-youan, nous nous en allâmes chacun de notre côté. J’ai entendu dire que Li-houtseu, et Peman étaient au service d’un marchand du Chensi, qui vend de la laine et des peaux. Quant à Hou-man-eul, Ling-waï-tsouï et Yu-kia-pa, ils se sont enfuis à Hoang-tcheou et font le métier de bateliers. Depuis ce temps-là nous ne nous sommes pas revus. »
Ensuite, le gouverneur fit appeler la
