Page:Contes chinois publies par Abel-Remusat, 1827, tome premier.djvu/115

Cette page a été validée par deux contributeurs.
(97)

Ceux-ci, entrant en fureur : « Vous avez vendu votre femme, lui répondirent-ils, et vous vouliez encore que nous allassions l’enlever à celui qui la possède. Maintenant vous nous accusez de vous avoir fait tort ; qu’y pouvons nous ? C’est votre affaire. »

À ces mots, ils prennent Hou-youe, l’accablent de coups et le laissent à demi-mort.

En ce moment la patrouille vient à passer ; elle les prend et les amène tous liés et garottés devant le magistrat. On les juge, leur artifice se découvre et chacun d’eux est condamné à payer au profit du trésor trente onces d’argent[1]. Hou-youe fut reconduit chez lui sous l’escorte du gouvernement.

Ainsi :

Un homme a recours aux charmes d’une belle pour tendre un piège à un autre.

  1. 225 fr. environ.