marque et de représailles, et d’établir des règlements pour les prises sur terre et sur mer ;
« De lever et d’entretenir des armées ; mais on ne pourra destiner une somme d’argent à cet usage pour plus de deux ans ;
« De former et d’entretenir une marine ;
« De faire des règlements pour le régime et l’administration des forces de terre et de mer ;
« De faire assembler la milice, d’exécuter les lois de l’Union, d’éteindre les insurrections, et de repousser les invasions ;
« De pourvoir à l’organisation, à l’armement et à la discipline de la milice, et à l’administration de la partie de ces milices qui sera employée au service des États-Unis ; réservant aux États respectifs la nomination des officiers, et le pouvoir de dresser la milice à la discipline ordonnée par le congrès ;
« D’exercer un droit de législation exclusif dans tous les cas possibles, sur tout district (n’excédant pas dix milles carrés) qui deviendra, par la cession de quelques États particuliers et le consentement du congrès, la résidence du gouvernement des États-Unis, et d’exercer la même autorité sur toutes les places achetées avec le consentement de la législature de l’État où elles seront situées, à l’effet d’y construire des forts, magasins, arsenaux, chantiers et autres édifices essentiels ;
« Enfin, de porter toutes les lois qui seront nécessaires et propres à mettre à exécution les pouvoirs ci-dessus, et tous autres pouvoirs confiés par cette
