lo8 ŒUVRES
ils dans la bouche du chœur, qui les dit après qu'un acteur vient de parler , pour donner à l'au- tre le temps de méditer sa réponse, ou quand im acteur arrive au théâtre.
Les Latins se sont moins asservis à cette rèsle: on trouve dans Plante des aparté d'une longueur insupportable; mais ïérence les fait beaucoup plus courts. Sénèque le tragique s'en est permis de dix-sept vers.
L'art consiste à rendre Xapaité intéressant par la situation du personnage qui laisse voir les mouvemens dont il est combattu , ou qui révèle quelque secret terrible.
Dans la comédie , il faut s'en servir pour pro- duire des jeux de théâtre, comme lorsqu'un ac- teur fait en deux mots , tout bas , une réflexion plaisante sur ce que l'autre dit tout haut, etc.
Dans tous les c-a.%^X aparté est fort court ; il serait à souhaiter qu'il ne fût que d'un mot, parce que, dans l'exacte vérité, il nous peut échapper une parole qui n'est pas entendue de celui à qui l'on parle.
Il est encore à propos , pour la vraisemblance,
qu'un des personnages paraisse s'être aperçu que
l'autre avait parlé , et lui demande ce qu'il a dit,
comme Harpagon qui fouille son valet dans
\ Avare de Molière.
I A r i,KC II V. dit tout bas : Ali 1 qniiii liniiinif comme rpl.i mriiteraU bien ce qu'il craial , et 'jiie j'aurais de joie à le voler !
�� �
