Il est tout excusé auprès de moi. (À part.) Et cela par la raison que moi seule suis coupable.
Ah ! malheureux ! je croyais avoir trouvé le moyen de l’empêcher de sortir, et, tout au contraire, je lui ouvre la porte. Que faire ?
Je tremble qu’il n’arrive un malheur.
Voilà, traître, comment on châtie un ami perfide.
Vous pouvez être jaloux, mais vous n’avez pas été trahi.
Que veut dire ce bruit ?
On se bat dans la rue.
C’est mon maître. (À Lope.) C’est votre fils, seigneur, qu’attendez-vous ?
En effet, Blanca, je m’étonnais qu’il fût resté un jour tranquille. La tendresse paternelle me dit d’aller voir, bien que je ne me mêle jamais de ses affaires qu’à contre-cœur.
Scène II.
Arrête, Lope. Arrêtez, don Guillen.
Voyez que nous sommes entre vous deux.
Ami perfide.
Vous seul êtes perfide, vous qui…
Comment ! malheureux, tu ne peux pas te modérer en ma présence !
Pensez-vous donc que je me laisse ôter par vous l’honneur que vous ne m’avez pas donné ?