Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/747

Cette page n’a pas encore été corrigée

"^rÏÏ^ stôca

��— 735 — ?^.5 stagu

ami T^rTTrT s/^5/r m. (.s/w) panégyriste.

FrTT^ slôtra n. [alu) éloge, louange.

��* '^^^\^^^'^P' slûpyâmi 4 et siûpay, 10. Amasser, amonceler, élever.

TxV^ stupa m. amas, tas [de terre, de , ,

. ,. f rTt^ ^tôlm m. {slulJ) arrêt, obstacle

pierres etc.]; || un tope, sorte de tour ou Outrage. || Portion du Sâma-vèda. mausolée de forme pointue élevé en l'hon- neur de buddhistes éminents, Bd. [en pâli, tupa]. Il Gr. TÛ^So?; lat. tumulus.

��T^UX stûyê ps. de stu.

FrJ sir. slrnômi, strnwê 5, slrnâmi,

strnê9; p. tastâra, taslarê; fl. startâsmi] f2. starisyâmi; al. aslârisam et astârsam. astarisi, aslarlsi et astîrsi [3 p. aslrta] ; o stîrydsam, siarisîya, stîrsiyaei strsîya; pp

��TFrt^ .s^oma m. [slu) louange; hymne ; le saint-sacrifice, jj Tas, monceau, cf. stûpa. - N- bâton garni de fer. [j Tête. || Blé. || Bichesse.

stumayâmi (dén.) louer, célébrer.

��FrTtî^ siiDmi pr. de slu.

Tr^'T slyêna m. voleur, cf. slêna. \\ L'amrta ou ambroisie {slyx ?).

  • Fr^ styw. stydyâmi 1; pp. slyana.

��strta et stirna. Etendre, étaler varhis le n- ^^"^ n^A ^'^"^"" V ' ^^- •'"i'---- , • ^ic, otaim, <;«AAi?5 IL Résonner. Crier ensemble, pousser des

��gazon sacre; i| couvrir, vedim dûrvayâ l'en ceinte sacrée de dûrvâ. || Étendre à terre tuer. Il Lat. sterno; gr. (XTopévvv^i,

��Tr^^ str f. (?) Vd. étoile. Frj^ Tl strx. slrxmi 1. A 1er.

��cris. Il Rassembler, entasser. || Pp. styâna, gros, massif; Il gras, onctueux ;|| au n. gros- seur, épaisseur; stupidité; écho.

^^ strî f. (? su; sfx. tr) femme; H fe- melle. M § 110, 2«. slrîgavî f. {go) vache à lait. sirîgôsa m. [le cri des vaches?] Taurore, ^H ^ str h et strnh. slrhâmi ^\ p. le point du jour.

•\ ' ' strîcihna n. vulve ; sein (?).

iastarha; etc. Frapper, tuer. strlcgoram. libertin, débauché.

strîjila m. {ji) homme mené par sa

  • ^ 5ff, cf. str. femme.

^ strîid f. (sfx. ta) sexe féminin.

  • FrT"^ str h, cf. sirli. strîgarma m. menstrues.
    • ' ' strîgarminî f. femme qui a ses règles.

stridavam. mâle, homme.

strîpara a. qui ne pense qu'aux femmes.

sirlpriya a. aimé des femmes. — S. m.

  • '^^^ stên.stênayâmi 10. Voler, dé- maîiguier. _a.u.„. i.^

^'^ A strîranjana n. bétel que mâchent les

femmes indiennes.

��N

��'^rT^nTTÎ'T stêgayâmi c. de slig.

��rober.

^H'ï stêna m. vol; voleur

��-N , , j. X ++ u*f^ S. n. sexe féminin.

^7f s/e?)-m m. (siim) goutte, chute

��slriswadâva m. eunuque, gardien de harem. strxna a. (sfx. na) femelle, féminin. —

��goutte à goutte; || humidité, moiteur

T-^^ stêya n. vol, cf. slêna. slêyin m. voleur; || orfèvre.

  • ;FH stâp. stdyâmi 1. Revêtir, parer.

"^"^ stxna n. (stêna) larcin. stwnya n. vol. || (sf^) vêtement, parure. — M. voleur.

^cft^ stôka a. petit; || à l'ac. peu, un peu — S. m. goutte d'eau. Il Coucou câlaka. stôkaka m. coucou câlaka.

^cTlT^j f ^ lfir slôcayâmi (c. de stuc) ren- dre propice, rendre serein.

��"^ sfa 2 p. pi. pr. de asmi (as).

^g" sfa et sfila [sfâ) [en compos.] qui réside dans ou sur : dkdçast'ita qui se tient dans l'air; Bûiasfa qui réside dans les êtres vivants.

  • ^ET^ st'ag. st'agâmii et st'agoyâmi

10. Couvrir, cacher. || Cf. lat. tego.

'^^'3[ï[ st'aga a. trompeur, voleur, escroc; Il impudent. — F. &t'agi boîte à bétel.

^^ÎT^ st'agana n. isfag) action de cou- vrir, de cacher.

T^\ st'agu m. bosse sur le dos.

�� �