Page:Buckland - La Géologie et la Minéralogie dans leurs rapports avec la théologie naturelle, 1838, tome 1.djvu/497

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

475

L’ORDRE AU SEIN D’UN CHAOS APPARENT.

au premier coup d’œil n’offrir que désordre et confusion. Mieux étudiés, ils nous démontrent l’existence d’un ordre, d’une méthode et d’un plan, jusque dans les actions de ces forces physiques les plus turbulentes et les plus puissantes parmi celles qui ont modifié l’état de la planète que nous habitons^[1].

Nous avons déjà signalé dans nos chapitres IV et V quelques uns des résultats les plus importans de l’action de ces forces ; et notre coupe générale (pl. 1) fait voir de quel avantage elles ont été pour l’homme en soulevant, pour les convertir en des terres habitables, des couches de diverse nature qui ont

↑ « Malgré le désordre et le chaos apparent qui se montrent dans la construction de la croûte terrestre lorsque nous en contemplons la physionomie extérieure, les géologues ont souvent réussi à découvrir dans la place qu’occupent les masses stratifiées et dans leur arrangement une tendance vers les lois géométriques. Des lois semblables se reconnaissent aisément dans les phénomènes des lignes anticlinales, des failles, des fissures, des filons métallifères, etc. » Hopkin, Researches in physical Geology. Transactions de la société philosophique de Cambridge, t. 6, 1^re partie, 1856.
« Il est à peu près hors de doute, dit l’auteur d’un excellent article du Quaterly-Review (septembre 1826, p. 537), que les arrangemens les plus parfaits et les mieux ordonnés reconnaissent leur cause dans des tremblement de terre dont les actions se sont produites avec des degrés divers de violence et à des intervalles de temps divers, pendant une longue série de siècles. Cet ordre qui règne à la surface du globe, nous en sommes donc redevables à des forces qui n’ont été généralement regardées que comme des agens de ruine et de destruction, mais que de puissantes considérations nous montrent aujourd’hui comme n’ayant été par rapport au globe dans son état primitif, comme elles les ont peut-être encore dans l’état actuel, que les instrumens d’un renouvellement incessant. Il est prouvé par les effets de ces forces souterraines qu’elles sont soumises à des lois générales, et que ces lois reconnaissent leur principe dans une Sagesse et dans une Prévoyance infinies.

Les causes d’un désordre apparent dans le système du monde, si nous venons à embrasser dans un seul coup d’œil leurs opérations pendant une longue série de siècles, nous apparaissent comme ayant eu pour résultat définitif une grande somme totale de bien, et comme ayant été subordonnées à des lois générales déterminées, utiles, nécessaires peut-être, pour que le globe parvint à un état habitable. » Ibid, p. 559.

[1] « Malgré le désordre et le chaos apparent qui se montrent dans la construction de la croûte terrestre lorsque nous en contemplons la physionomie extérieure, les géologues ont souvent réussi à découvrir dans la place qu’occupent les masses stratifiées et dans leur arrangement une tendance vers les lois géométriques. Des lois semblables se reconnaissent aisément dans les phénomènes des lignes anticlinales, des failles, des fissures, des filons métallifères, etc. » Hopkin, Researches in physical Geology. Transactions de la société philosophique de Cambridge, t. 6, 1^re partie, 1856.
« Il est à peu près hors de doute, dit l’auteur d’un excellent article du Quaterly-Review (septembre 1826, p. 537), que les arrangemens les plus parfaits et les mieux ordonnés reconnaissent leur cause dans des tremblement de terre dont les actions se sont produites avec des degrés divers de violence et à des intervalles de temps divers, pendant une longue série de siècles. Cet ordre qui règne à la surface du globe, nous en sommes donc redevables à des forces qui n’ont été généralement regardées que comme des agens de ruine et de destruction, mais que de puissantes considérations nous montrent aujourd’hui comme n’ayant été par rapport au globe dans son état primitif, comme elles les ont peut-être encore dans l’état actuel, que les instrumens d’un renouvellement incessant. Il est prouvé par les effets de ces forces souterraines qu’elles sont soumises à des lois générales, et que ces lois reconnaissent leur principe dans une Sagesse et dans une Prévoyance infinies.

Les causes d’un désordre apparent dans le système du monde, si nous venons à embrasser dans un seul coup d’œil leurs opérations pendant une longue série de siècles, nous apparaissent comme ayant eu pour résultat définitif une grande somme totale de bien, et comme ayant été subordonnées à des lois générales déterminées, utiles, nécessaires peut-être, pour que le globe parvint à un état habitable. » Ibid, p. 559.

[1]