Babar se sauve parce qu’il a peur du chasseur.
Au bout de quelques jours, bien fatigué, il arrive près d’une ville…