Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
mal entendue, par une ignorance des usages, et faute de connoître la cour et la ville. Complimenteur éternel, il vous assommera de sa civilité maussade ; il vous estropiera pour vous témoigner combien il vous estime, et sera aux coups de poing avec vous pour vous obliger à prendre le haut du pavé, ou vous jettera tout au travers d’une porte pour vous faire passer le premier. On nomme cela être poliment brutal, ou brutalement poli. Ainsi souvenez-vous des façons pour n’en jamais faire.
Le lord Houzey.
Je n’y manquerai pas.
Scène XV.
LE LORD CRAFF, LE MARQUIS, LE LORD HOUZEY.
Le lord Craff, à part, dans le fond du théâtre, sans voir d’abord le lord Houzey et le marquis.
Je cherche partout mon fils… (apercevant le lord Houzey et le marquis.) Mais le voilà apparemment avec ce marquis français… Asseyons-nous un peu pour écouter leur conversation. (Il s’assied dans le fond du théâtre.)
Le lord Houzey, au marquis.
Et les airs ?
