Page:Blémont - Poèmes de Chine, 1887.djvu/222

Cette page n’a pas encore été corrigée
189
TABLE


2. Dans mon clair pavillon du bord de l’eau, j’admire… (Thou-fou) 67

3. La Route inutile. (Tse-tié) 69

4. Le Pavilion de porcelaine. (Li-taï-pé) 71

5. Strophes à Pa, lettré retiré au Pays d’Oëy. (Thou-fou) 73

6. Le blanc et le noir. (Chant populaire) 76

7. Vie champêtre. (Tchu-kouang-hi) 78

8. Le Serment. (Citations du Général Tcheng-ki-tong) 80

9. Sans fin, comme l’eau suit sa pente accoutumée… (Chant populaire) 82

10. Les Corbeaux. (Li-taï-pé) 83

11. La Feuille sur l’eau. (Tché-tsi) 85

12. Le Bateau de Fleurs du Faubourg de l’Ouest. (Thou-fou) 87

13. La Chanson des Têtes blanches. (Poème antique) 89

14. Querelle. (Poésie populaire citée par Jules Arène) 91

15. La Chanson du Chagrin. (Li-taï pé) 94

16. Abandon. (Li-taï-pé) 96

17. La Chanson des Rames. (L’Empereur Vou-ti) 98

18. La Chanson du Rêve (Poème antique) 99

19. Le Roi de Teng. (Ouang-po) 101

20. Chanson de l’Amour triste. (Tse-tié) 103

21. Un Étudiant. (Tchu-kouang-hi) 105

22. Exil. (Li-taï-pé) 107

23. Ruines. (Thou-fou) 108

24. A cheval ! (Li-taï-pé) 110

25. Le Cormoran. (Sou-tong-po) 112

26. La Chanson du Fleuve Jaune. (Li-taï-pé) 114

27. L’hiver pesant rend l’eau plus dure que la pierre (Su-tchou) 116

28. Le Vin de l’Adieu. (Ouang-po) 117

29. La Tisseuse céleste. (Tchou-han-king) 119

30. Renoncement. (Pé-lo-yé) 121