Cette page a été validée par deux contributeurs.
65
nouvelle Eſpagnole.
tieres des caroſſes. Lerme voyant d’un coſté un Cavalier qui parloit à Leonor, alla de l’autre pour parler à Inés mais Leonor plus appliquée aux diſcours de ſa compagne, qu’à ce que luy diſoit le Cavalier, faiſoit un embarras dans la converſation, qui les empeſcha tous de ſonger qu’ils étoient proches de la riviere qui mene à Aranjües, & que les chevaux, malgrê l’adreſſe du cocher, y eſtoient déja entrez par un autre endroit que celuy qui eſtoit guayable. Inés en fut ſi troublée, qu’elle ſe mit dans le peril qu’elle vouloit eviter, & faiſant un cry, elle s’élança hors du caroſſe. & tomba dans la riviere, mais Ler-
