Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE VOYAGEUR, (pendant le tumulte.)
Tu veux en découdre ?
(Don Juan, dans une courte lutte, met l’homme à terre. Alonso se précipite, les sépare et s’adresse aux autres qui continuaient leur danse, pendant qu’Inès poussait quelques « anda » pour les exciter.)
ALONSO.
Je vous en conjure !… Vous ne voyez pas que mon ami est malade !… Il perd le sens… Laissez-moi seul avec lui !… Voyons… là… du calme… Tout doux !…
L’HORLOGER.
Ce n’est pas une raison pour être grossier avec le beau monde !
ALONSO.
Soyez indulgents, mes amis…
LE VOYAGEUR.
Il fallait donc le dire qu’il battait la campagne !…
RÉCAPO.
C’est bon, c’est bon !… on s’en va…
LE DRAPIER.
Ah ! Mariano de malheur !…
L’HORLOGER.
Voyez ou mènent les mauvaises lectures…
LE DRAPIER.
Chevalier de la Vieille-Figure !…
(Alonso a refermé la porte sur eux. Déjà Don Juan est à la porte de la rue où Inès vient de s’enfuir durant le tumulte.)
