Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/283

solidement, de sorte qu’il ne pouvait ni avancer, ni reculer. Alors le lièvre arriva par derrière le lion et mangea sa chair. Quand il eut mangé, le lion dit :

— Frère, mange-moi par devant.

Le lièvre répondit :

— Je ne puis pas te manger par devant : mes yeux ont honte.

Alors le lièvre s’en alla, laissa le lion et garda le jardin pour lui-même.

LII. — TAVETA^[1]

100

POURQUOI LA FEMME EST SOUMISE À L’HOMME^[2].

Au commencement, Dieu voulut essayer le cœur de l’homme et celui de la femme. Il prit donc l’homme à part, lui remit un couteau et lui dit :

— Écoute, cette nuit, quand elle dormira, tu couperas le cou de ta femme.

Et il prit aussi la femme à part, lui remit un couteau et lui dit :

1. Le Taveta ou Toveta est parlé entre le lac Dyipé et le Kilimandjaro.
2. Le Roy, Au Kilimandjaro, Paris, L. de Soye, s. d. in-8, p. 218.