et logiquement construite. C’est que seule peut-être la pensée inconsciente possède le don de sympathie ; et c’est sans doute par l’inconscient que les esprits se pénètrent le plus efficacement.
FONCTIONNEMENT DU LANGAGE
Mais on ne saisira bien le jeu de cette âme collective de la communauté linguistique que lorsqu’on aura pu faire la synthèse du système d’une langue, c’est-à-dire des associations et des oppositions synchroniques qui unissent ses divers éléments dans la conscience des sujets parlants. Nous sommes encore très loin de cet idéal, parce que nos méthodes, surtout nos méthodes historiques, nous ont habitués à morceler les langues et à les examiner pièce à pièce. Le problème de la linguistique de demain sera l’étude expérimentale du fonctionnement du langage (problème autrement plus important que celui de l’origine du langage). On en chercherait vainement une solution satisfaisante dans nos grammaires et nos manuels linguistiques ; tous prétendent nous donner un tableau de la structure de l’idiome étudié, mais c’est un tableau
