Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
*
Au jeu, pour voir qui y sera. On reconnaîtra le quinquille de France :
Ein coquicaille,
C’est léroi dé papillons.
En fésant sa barbé
Il a coupé son menton
Enne, désse, troisse,
Queir dé beif dans l’eau !
*
La queue du loup :
Zanguerna, zanguerna.
— Bé, bé.
— To pitit pour moi.
— Et to menti !
Et to senti !
⁂
C’est plus qu’il n’en faut. Nous terminerons nos citations créoles par quelques ségas.
Dire éne fois donc. Madame,
Si ous coné cornent séga li goût ?
— Mo alle en bas la montagne ;
Si mo mari capave coné ça,
Li a trape bâton, casse mo li cou.
