Page:Austen - Mansfield-Park.djvu/57

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ils ont marché aujourd’hui. Ils sont tous insupportables. Croyez-moi, ne nous en embarrassons pas. Laissons-les dire et causons ensemble. » Alors elle trouva moyen d’intéresser Fanny en lui parlant de son frère, dont Edmond lui avoit fait l’éloge, et peu-à-peu elle lui fit oublier l’impolitesse de Tom, et la brutalité de mistriss Norris. Elle se fit ainsi une très-bonne note auprès d’Edmond, à qui cette attention aimable n’échappa point.

Fanny n’aimoit pas miss Crawford, mais son cœur toujours accessible à la bienveillance, fut touché de son procédé. Tom interrompit leur conversation au bout de quelques momens en disant à miss Flora qu’il voyoit bien qu’il seroit impossible de faire le rôle d’Anhalt en addition à celui du fermier, mais qu’il connoissoit dans le voisinnage quatre ou cinq jeunes gens très-présentables, qui demandoient instamment d’être reçus dans la société dramatique, et parmi lesquels, deux en particulier ne seroient point indignes de cette faveur. Miss Crawford regarda Edmond, espérant qu’il s’opposeroit à cette admission, mais il ne dit rien, et il fut convenu que dès le lendemain matin Tom iroit annoncer à Charles Madox que son offre étoit acceptée.