Il y avoit une semaine qu’Edmond dévoit être à Londres, et elle n’avoit rien reçu de lui. Elle faisoit plusieurs suppositions, qui tour-à-tour paroissoient fort probables : ou son départ avoit été retardé, ou il n’avoit pas encore vu miss Crawford, ou bien peut-être, il étoit dans les transports d’un bonheur trop grand pour pouvoir écrire.
(Tom Bartram fait une chute de cheval, dont les suites font craindre une maladie de langueur. Edmond se dévoue à le soigner et ajourne son projet de mariage. Il est d’ailleurs fort ébranlé dans ses résolutions par ce qu’il a vu de miss Crawford à Londres, où tout lui paroît avoir une influence fatale sur sa moralité. Crawford est attiré de nouveau par la coquetterie de Mad. Rushworth, qu’il revoit à Londres, et il l’enlève pendant une absence que fait son mari. Peu de jours après, Julia s’enfuit en Écosse et se marie avec Mr. Yates. Sir Thomas, frappé à-la-fois de tous les coups les plus sensibles, se rend à Londres pour chercher la trace des fugitifs. Edmond l’y accompagne et va ensuite à Portsmouth, prendre Fanny pour la ramener auprès de lady Bartram. Susanne est invitée à la suivre, au grand contentement des deux sœurs. La tristesse d’Edmond pendant et après le voyage, paroît trop naturelle
