Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/162

Cette page n’a pas encore été corrigée

Mlle Greville a ri excessivement, dans le sens de sa mère.

Telle est la situation humiliante dans laquelle je suis obligée d'apparaître alors qu'elle circulait dans son calèche, je n'ose pas être impertinente, Ma mère m'ordonne toujours d' être humble et patiente si je veux faire mon chemin dans le monde. Elle insiste sur mon acceptation dans chaque invitation de Lady Greville, ou vous pouvez être certaines que je la ferais N'entrez jamais dans sa maison ou dans sa calèche avec la certitude désagréable de toujours être abusée par ma pauvreté pendant que je suis avec eux. Quand nous sommes arrivés à Ashburnham, c'était presque dix heures, ce qui était une heure et demie plus tard et que nous étions attendue la bas; mais Lady Greville est trop à la mode (ou se croit être déguisée ) pour être ponctuel. La danse n'avait cependant pas commencée car on attendait Mlle Greville. je n'avait pas été longtemps dans la pièce avant que je sois demandée de danser avec M. Bernard, mais tous comme nous était parti pour se lever, il se souvint que son serviteur avait eu ses gants blancs, et immédiatement couru pour les chercher. En attendant, le Danse a commencée et Lady Greville passant dans une autre pièce est passée juste devant moi. Elle m'a vue et s'arrêtant instantanément, m'a dit m'a dit quoique Il y avait plusieurs personnes près de nous,

"Hé, mademoiselle Maria, qu'est-ce que tu ne peux pas faire pour avoir un partenaire? Pauvre jeune femme! J'ai peur