Avaunt, and quit my sight ! let the earth hide thee !
Thy bones are marrowless, thy blood is cold,
Thou hast no speculation in those eyes,
Which thou dost glare with. .........................
What man dare, I dare :
Approach thou like the rugged Russian bear,
The arm’d rhinoceros, or Hyrcanian tyger,
Take any shape but that, and my firm nerves
Shall never tremble : or be alive again,
And dare me to the desert with thy sword ;
If trembling I inhibit, then protest me
The baby of a girl. Hence, terrible shadow !
Unreal mock’ry hence !
Shakespeare.
Parmi les nombreux personnages groupés autour
de l’âtre brûlant de l’immense cheminée, était
un vieillard qui paraissait accablé sous le poids
des ans. Assis sur un banc très-bas, il tenait un
bâton, à deux mains, sur lequel il appuyait sa tête
chauve. Il n’était nullement nécessaire d’avoir
