— J’aurais aimé, dit Corcoran, oui, j’aurais aimé à prendre vivant ce gentleman mal élevé qui voulait me faire fusiller… Enfin ! puisqu’il n’y a pas moyen de faire autrement, grillons-le. »
Aussitôt les Indous se hâtèrent de couper les herbes sèches du jungle et de les entasser tout autour de la pagode. Mais, au moment où l’un d’eux y mettait le feu, on entendit quelques coups de fusil dans le lointain.
À ce bruit, Corcoran et Holkar prêtèrent l’oreille.
« Laissez là ces Anglais et votre vengeance, dit le Breton, et reprenons au grand trot le chemin de Bhagavapour ; ces coups de feu doivent venir de l’avant-garde de Barclay. »
Au même instant Holkar donna ordre de tourner bride, de revenir sur la grande route, de se former en bataille et d’attendre là les événements.
