III
Si nous comparons maintenant le ms. de l’Arsenal que nous désignerons par la lettre A (Arsenal) avec celui de la Bibl. Nat., que nous appellerons N (Nationale), nous constatons que A est une copie fidèle de N, faite par Conrart qui l’a augmentée lui-même de 4 additions importantes :
L’addition I occupe les pages 213 et 214, c’est-à-dire les deux côtés d’un feuillet en entier. On y remarque plusieurs encres différentes : ce détail infime est essentiel, comme nous le verrons tout à l’heure.
L’addition II couvre un feuillet sur une page et demie, p. 223 et 224. La seconde moitié de cette page est restée en blanc. Au commencement de l’addition, p. 223, est inscrite cette manchette en marge : « Cecy n’est pas des Mémoires de M. de Racan. » On note plusieurs encres différentes, et de plus un changement d’encre avec ce qui précède.
L’addition III, la plus considérable, remplit deux feuillets au complet, p. 229, 230, 231, 232, cette dernière page écrite très bas par Conrart, si bas même que le couteau du relieur a tranché la fin de la dernière anecdote. Traces de plusieurs encres différentes.
Enfin l’addition IV se compose de deux anecdotes,
