Il emploie à l’entretien du corps toute la nourriture qu’il absorbe, et il en prend rarement, parce qu’il est Carnivore. § 26[1]. Quant à l’éléphant, il n’a que deux mamelles seulement, qui sont placées sous les aisselles des membres antérieurs. Ce qui fait qu’il n’a que deux mamelles seulement, c’est qu’il n’a qu’un petit ; si ses mamelles ne sont pas dans les cuisses, c’est qu’il est fissipède et qu’aucun fissipède ne les a dans cet endroit. Et si elles sont placées en haut près des aisselles, c’est que ce sont là les premières mamelles chez les animaux qui en ont de nombreuses, et qu’elles sécrètent plus de lait. § 27[2]. On peut bien s’en convaincre en observant les porcs. Les petits cochons qui naissent les premiers occupent les premières mamelles ; mais dans l’animal où le jeune doit rester unique, il faut nécessairement qu’il n’y ait que les premières mamelles ; et les premières sont les mamelles qui sont
- ↑ Quant à l’éléphant… Voir l’Histoire des Animaux, loc. cit. § 2, p. 120. — C’est qu’il est fissipède. Voir l’Histoire des Animaux, livre II, ch. 1, § 4, p. 100. La conformation des pieds de l’éléphant est très curieuse. — C’est que ce sont là les premières mamelles. On ne voit pas bien quel est le rapport que l’auteur prétend établir ici. — Elles sécrètent plus de lait. Je ne sais pas si la science moderne a vérifié le fait ; mais ce détail prouve, après mille autres, combien les observations d’Aristote étaient attentives et minutieuses.
- ↑ On peut bien s’en convaincre. Ces renseignements sont d’une parfaite exactitude. — Où le jeune doit rester unique. En général, les pachydermes, comme l’éléphant, le cheval, etc., n’ont qu’un petit, de même que l’espèce humaine n’a ordinairement qu’un enfant. — Les premières mamelles. Au nombre de deux le plus habituellement, parce qu’il peut y avoir quelquefois deux petits, et parce qu’il y a deux parties du corps. — Dans la région du ventre. L’expression du texte est aussi indéterminée. — Qui ont plus de petits à nourrir. L’explication est de toute évidence.
