Page:Aristote - Histoire des animaux - traduction Jules Barthélemy Saint-Hilaire.djvu/572

Cette page n’a pas encore été corrigée

des poils en dedans des joues, et sous les pattes. Le rat de mer, le cétacé, n’a pas de dents dans la bouche ; mais ce sont des soies pareilles à celles du porc.

§ 21[1]. Comme on l’a vu, les poils, quand on les a coupés, croissent par en bas, mais non par le haut. Les plumes, une fois coupées, ne poussent, ni par en haut, ni par en bas ; mais elles tombent. L’aile de l’abeille, quand elle lui a été arrachée, ne repousse pas, non plus que celles des animaux où l’aile est sans divisions. L’aiguillon ne repousse pas davantage, quand l’abeille vient à le perdre ; et dans ce cas, elle meurt.

  1. Comme on l’a vu. Plus haut, § 17. — Mais elles tombent. Ceci n’est peut-être pas très-exact ; et les plumes ne tombent pas après qu’elles ont été coupées. — Est sans divisions. C’est une distinction très-caractéristique entre les ailes des diverses espèces d’insectes. — L’aiguillon ne repousse pas…. et dans ce cas, elle meurt. Ce sont là des faits certains et bien connus de la zoologie moderne.