Cette page a été validée par deux contributeurs.
DIONYSOS.
Au banquet des Bienheureux.
HÈRAKLÈS.
Et Xénoklès ?
DIONYSOS.
Qu’il crève, de par Zeus !
HÈRAKLÈS.
Et Pythangélos ?
XANTHIAS.
Et de moi pas un mot ; et mon épaule est brisée épouvantablement !
HÈRAKLÈS.
N’y a-t-il donc pas ici d’autres jouvenceaux, faiseurs de tragédies, plus que par dix mille, et plus bavards qu’Euripidès de plus de la longueur d’un stade ?
DIONYSOS.
Ce sont de frêles rejetons, babillards, orchestres d’hirondelles, gâte-métier, promptement épuisés, dès qu’ils ont obtenu un chœur et pissé contre la Muse tragique. Mais un poète de génie, tu n’en trouveras pas un, en cherchant bien, qui produise de généreux accents.
HÈRAKLÈS.
Que veut dire ce génie ?
DIONYSOS.
Le poète de génie est celui qui fait entendre des expres-
