Cette page a été validée par deux contributeurs.
Je crois que c’est la fille du mandarin. »
Tchoun-Hyang regarda I-Toreng, et déclara qu’en effet la jeune fille jouait avec une grâce pleine de noblesse :
« Sa figure est belle comme la lune se levant à l’orient des montagnes. — pensa Tchoun-Hyang. — Hélas ! si ç’avait été un jeune homme, combien j’aurais aimé l’avoir pour fiancé. »
Puis s’adressant à la vieille femme :
« Elle doit bien s’ennuyer de jouer ainsi toute seule, elle qui est étrangère.
— Quel bon cœur vous avez, — fit la vieille femme. — Voulez-vous que nous l’appelions ; si elle vient tant mieux, et, si elle refuse, nous n’y pourrons rien.
— Il ne serait pas poli, — dit Tchoun-Hyang, — d’appeler auprès
