Page:Anonyme - Printemps parfumé.djvu/117

Cette page a été validée par deux contributeurs.

des ancêtres. Et cela serait bien, si le mandarin ne nous pressurait de telle sorte qu’il nous reste à peine de quoi manger. »

« Chut, — cria ici un jeune homme — Ne chantons pas ces chansons-là, car j’ai entendu parler d’un émissaire royal qui se trouve dans les environs de Nam-Hyong, et si jamais il nous entend chanter ainsi, il reprochera au mandarin sa mauvaise conduite et celui-ci se vengera sur nous. »

Intéressé, I-Toreng s’approcha et dit :

« Je veux vous demander quelque chose.

— Quoi donc ? — firent-ils.

— J’ai entendu dire que le mandarin de Nam-Hyong est marié avec Tchoun-Hyang et qu’il est très heureux par elle. »