Page:Anonyme - La Mort Aymeri de Narbonne.djvu/240

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
183
vocabulaire


4040 ; mais ; a l’ainz que 3989 ; aussitôt que.

ainzné 11, 539 ; aîné.

aïr 3357, 3553, 3837 ; colère.

aïrieement 3721 ; avec colère.

aitretant 1584 ; autant.

[ajenoiller (s’)] ; ind. prés. s’ajenoille 171.

ajorner 3410 ; poindre, en parlant du jour.

[ajoster] ; ind. prés. s’ajostent 2498 ; ajostent 4045, prét. ajosta 657 ; réunir, se réunir.

ajue 3658 ; aide.

ajuer 1428 ; aider.

[alaschier] ; subj. prét. alaschast 265 ; se relâcher.

alemanderies 1658 (var.) ; amandiers (?).

alenti 2053 ; ralenti.

aler 100, 103, 127 ; ind. prés. vas 1113, 2056 ; va 556 ; vet 109 ; vont 874 ; imp. aloit 330 ; aloient 440 ; prét. alas 1468 ; ala 746 ; alerent 1999 ; fut. irai 525 ; ira 202 ; irons 3185 ; irez 75 ; cond. iroie 3901 ; impér. va 611 ; alons 871 ; subj. prés. aille 981 ; aliez 519 ; imp. alast 278.

aloe 326 ; alouette.

aloete 2763.

alumer 320, 408, 2185 ; sens neutre, brûler ; 1381, 1520 ; act., brûler.

amassé 414.

ame 278, 416, 424, 1404, 3087 ; ames 2561, 2899, 3752.

amener 2948 ; ind. prés. amoine 673 ; amoinent_757, 3622 ; prét. amenai 2081 ; part. p. amené 93, 1080, 2084, 2360, 2365.

amer 1375, 3396, 3485 ; ind. prés. aim 3218 ; aime 2002 ; aiment 661, 667 ; imp. amoient 3101 ; subj. imp. amast 2113 ; part. p. amé 3462.

amiable 984 (var.) ; aimable.

amirable 1518, 2087, 2348.

amiral 635, 783, 789 ; amirant 404 ; amiré 562 ; émir.

amistié 2261 ; amistez 485, 517.

amont 630, 1394, 1456.

[amonter] ; ind. prés. amonte 2942 ; augmenter d’importance, de valeur.

amorabe 984 ; More.

amors 3465 ; amor 1282, 1305, 1406, 2342, 3536.

amuïz 601 ; devenu muet.

anbe 774 ; anbedui 806 ; anbedos 766 ; andox 496, 1481, 2704 ; tous les deux.

anbleors 1583, qui va l’amble, épith. de mulet.

[anbler] ; ind. prés. anble 111 ; part. prés. anblanz 2604 ; anblant 2621 ; aller l’amble.

anbleüre 3108 ; amble.

ancesor 1534, 1593 ; ancêtre.

ancienor 970, 1573, 2732, 3345 ; ancien.

ancisserie 3884 (var.), ancienneté.

ançoine (?) 3322 ; sorte de poisson.

ançois 1145 ; avant ; 1409 ; mais.

ancre 696, 706.

andox ; voy. anbe.

ane 337, 428 ; cane sauvage.