Lors a pris le destrier que en son ceur desire,
Isnelement s’en torne, que [il] ne targe mie,
Il s’est ferus en l’aigue qui cort de grant ravine.
Li destriers fu mout boins, qui se noe a delivre ;
Il est venus en terre en une praierie,
A sa vois qu’il ot clere hautement li escrie :
« Paien, or m’en vois je, li cors Dieu te maldie !
Et vous drechiés les forces en mi le praierie,
Si pendés li un l’autre, malvaise gent aie. »
Quant l’amiraus l’entent, a poi n’esrage d’ire ;
Il vient a Mahomet, se li a pris a dire :
« Gentieus dieus deboinaires, entent que je voil dire
Dou François orgellous qui tant te contralie ;
Fai le moi arester la devant a tel rive.
Se nel fais arester, n’as consel de ta vie :
Je t’arai ja brisiet le nés et les orilles. »
Quant che voit Macabrés c’adès s’en vait Elye,
Il vient a Mahomet, se li a pris a dire :
« Gentieus dieus deboinaire, or ai ma foi mentie,
Car li François s’en va, je ne l’ataindrai mie. »
Il hauce le poing destre, si le fiert lés l’oie,
Qu’il l’a mout mal mené et trestout le debrise,
Devant lui l’abati, en la nef le sovine,
Que tuit li escarb[onc]le fors del cief li saillirent.
Quant Sarrasin le voient, a poi n’esragent d’ire ;
Vienent a Macabré, se li ont pris a dire :
« Caitis rois orgellous, por coi nous contralie[s],
Qui si bas nostre dieu et confons et justiche[s] ?
Se tu ne l’en fais droit, n’ert consaus de ta vie :
Tu t’en veras contrais ains l’eure de complie. »
Quant l’amiraus l’entent, durement s’umelie ;
Il vient a Mahomet, .c. fois merchi li crie :
« Gentieus dieus deboinaire, ne vous en poist il mie :
Certes, que j’ere plains et de corous et d’ire.
— 981 orilles] narines cf. v. 1002 — 982 malpriant cf. v. 965
